Cöû chæ phaûn xaõ hoäi vaø quaáy nhieãu

Chuùng toâi muoán quyù vò caûm thaáy an toaøn trong nhaø cuõng nhö trong coäng ñoàng. Neáu quyù vò thaáy phaåm chaát cuûa ñôøi soáng bò aûnh höôûng bôûi cöû chæ phaûn xaõ hoäi hoaëc quaáy nhieãu, haõy lieân laïc vôùi Vaên Phoøng Xoùm/Phöôøng hoaëc Ñôn Vò Toäi Phaïm Thuø Gheùt cuûa Hoäi Ñoàng.

Caâu hoûi cuûa quyù vò ñöôïc traû lôøi

Toâi coù theå coù haønh ñoäng gì (hoaëc aùp duïng bieän phaùp gì)?

Neáu quyù vò sôï seät vì cöû chæ taán coâng hoaëc laïm duïng ñoái vôùi quyù vò, xin lieân laïc vôùi Vaên Phoøng Xoùm/Phöôøng. Chuùng toâi seõ caàn nhöõng chi tieât cuûa vaán ñeà vì vaäy quyù vò neân nhaät tu nhaät kyù veà caùc bieán coá. Chuùng toâi seõ coá vaán cho quyù vò neân laøm gì vaø taän tình giuùp ñôû. Leû dó nhieân, neáu moät toäi phaïm ñaõ xaûy ra, quyù vò cuõng neân baùo caùo cho caûnh saùt.

Hoäi ñoàng coù theå laøm gì?

Neáu vaán ñeà xaûy ra giöõa nhöõng ngöôøi thueâ nhaø laân caän vôùi nhau vaø neáu coù lieân heä ñeán söï vi phaïm caùc ñieàu kieän trong hôïp ñoàng thì chuùng toâi seõ aùp duïng bieän phaùp truy toá ngöôøi thueâ phaïm toäi.
Chuùng toâi chuù troïng ñeán nhöõng tröôøng hôïp quaáy nhieãu moät caùch nghieâm troïng, keå caû quaáy nhieãu chuõng toäc. Neáu vaán ñeà xaûy ra trong nhaø cuûa tö nhaân chuùng toâi seõ coá vaán vaø yeåm trôï nhöõng gì quyù vò coù theå laøm ñöôïc. Quyù vò cuõng coù theå xin coá vaán cuûa moät luaät sö. Haõy xem Coù theå laøm ñöôïc gì vaø Laïm duïng vaø baïo haønh.

Toâi laøm gì neáu toâi lo ngaïi cho moät ngöôøi laùng gieàng ñang bò quaáy nhieãu?

Neáu quyù vò nghó moät ngöôøi laùng gieàng laø moät naïn nhaân cuûa cöû chæ phaûn xaõ hoäi vaø caàn söï giuùp ñôû, chuùng toâi coù theå tieáp caän vôùi hoï vaø thaûo luaän xem hoï caàn ñöôïc giuùp ñôû gì. Nhöõng gì quyù vò noùi vôùi chuùng toâi ñöôïc xem laø kín.

Toâi coù theå dôøi ñeán nhaø khaùc ñöôïc khoâng?

Thoâng thöôøng chuùng toâi seõ khoâng dôøi nhaø quyù vò nhöng coá gaéng giaûi quyeát vaán ñeà. Tuy nhieân, neáu coù baéng chöùng roõ raøng quyù vò hoaëc moät thaønh vieân cuûa gia ñình ñang laâm nguy, chuùng toâi coù theå giuùp chuyeån ñeán moät ngoâi nhaø khaùc.

Cöû chæ phaûn xaõ hoäi laø gì?

Cöû chæ phaûn xaõ hoäi laø baát cöù cöû chæ naøo laøm toån haïi ñeán phaåm chaâùt ñôøi soáng cuûa cö daân trong moät vuøng, gaây neân ñau khoå hoaëc sôï haõi. Cöû chæ phaûn xaõ hoäi goàm coù tieáng ñoäng, buoân baùn ma tuùy, troäm caép, phaù hoaïi caùc coâng trình vaên hoùa vaø ñó ñieám. Cöû chæ phaûn xaõ hoäi coøn goàm caû söï quaáy nhieãu vaø toäi phaïm thuø gheùt.

Toäi phaïm thuø gheùt vaø quaáy nhieãu laø nôi maø moät ngöôøi coù yù ñònh laøm ñau khoå hoaëc haêm doïa moät ngöôøi khaùc, keå caû nhaân vieân cuûa Hoäi Ñoàng hoaëc nhaø thaàu. Thoâng thöôøng noù ñaët treân cô sôû thaønh kieán ñoái vôùi moät loaïi ngöôøi, thí duï, vì noøi gioáng, maøu da, quoác tòch, nguoàn goác chuõng toäc, toân giaùo hoaëc chính kieán, phaùi tính, tuoåi taùc, tính luyeán aùi, taät nguyeàn hoaëc beänh taâm thaàn. Noù goàm caû söï quaáy nhieãu vì chuõng toäc, sôï haõi hoaëc tình duïc vaø baïo haønh trong gia ñình. Haønh ñoäng coù theå goàm coù hình veû, gaây hö haïi taøi saûn, laïm duïng lôøi aên tieáng noùi hoaëc lôøi vaên, rình moø theo doõi, haêm doïa vaø haønh hung.

Coù theå laøm ñöôïc gì

Caùc vaên Phoøng Xoùm/Phöôøng cuûa chuùng toâi seõ aùp duïng bieän phaùp cöùng raén ñoái vôùi cöû chæ phaûn xaõ hoäi.Neáu chuùng toâi nhhaän ñöôïc moät khieáu naïi veà cöû chæ phaûn xaõ hoäi cuûa moät ngöôøi haøng xoùm, hoaëc baát cöù moät thaønh vieân naøo trong gia ñình hoaëc khaùch cuûa hoï, chuùng toâi seõ ñieàu tra moät caùch roäng raõi vaø aùp duïng bieän phaùp thích nghi. Vieäc naøy coù theå laø moät thö caûnh caùo, moät aùn leänh qui ñònh caám ñeán gaàn hoaëc moät hôïp ñoàng tu söõa cöû chæ hoaëc keå caû söï chaám döùt hôïp ñoàng thueâ möôùn. Chuùng toâi seõ coäng taùc vôùi caùc cô quan khaùc ñeå ñoái phoù vôùi cöû chæ phaûn xaõ hoäi, keå caû Caûnh saùt (neáu quyù vò ñoàng yù).

Chuùng toâi ñaõ thieát laäp moät Toaùn An Toaøn Cö Xaù ñeå baøi tröø naïn man traù vaø ñaøi phaùt thanh laäu, vaø nhöõng tröôøng hôïp toâi phaïm nghieâm troïng treân caùc cö xaù cuûa chuùng ta.

Giaûi quyeát toäi phaïm buoân baùn ma tuùy vaø quaáy nhieãu. Chuùng toâi seõ truïc xuaát neáu quyù vò, hoaëc moät ngöôøi naøo ñoù soáng chung hoaëc ôû troï hoaëc thaêm vieáng phaïm toäi quaáy nhieãu hoaëc buoân baùn ma tuùy.